-
1 расписаться
1) ( поставить подпись) firmare2) ( обнаружить своим поведением) dare la conferma, dare la prova3) ( зарегистрировать свой брак) registrare il proprio matrimonio* * *1) firmare vt, apporre la firmaрасписа́ться в получении денег — accusare la ricevuta del denaro
расписа́ться в собственном невежестве ирон. — riconoscere la propria ignoranza
2) разг. без доп. ( зарегистрировать брак) registrare il matrimonio* * *vgener. apporre la firma, dar parola
См. также в других словарях:
РАСПИСАТЬСЯ — РАСПИСАТЬСЯ, ишусь, ишешься; совер. 1. Поставить свою подпись в подтверждение чего н. Р. в получении телеграммы. Р. в собственной беспомощности (перен.: признать свою беспомощность, неспособность действовать). 2. с кем. Зарегистрировавшись,… … Толковый словарь Ожегова
расписаться — пишусь, пишешься; св. 1. Поставить свою подпись, удостоверяя что л. Р. в ведомости. Р. под договором. Р. в получении телеграммы. Распишитесь, пожалуйста. Р. вместо кого л. 2. в чем или с придат. дополнит. Своими поступками, поведением с полной… … Энциклопедический словарь
расписаться — пишу/сь, пи/шешься; св. см. тж. расписываться, расписка 1) Поставить свою подпись, удостоверяя что л. Расписа/ться в ведомости. Расписа/ться под договором. Распис … Словарь многих выражений